Les études sont formelles : la population d'ours dans les Pyrénées n'est pas viable et le seul moyen de la sauver est de lâcher des ours supplémentaires.
Face à l'immobilisme du Ministère de l'Ecologie, nous n'avons malheureusement pas d'autre choix que de saisir les tribunaux.

Les manœuvres gouvernementales pour perdre du temps durent en effet depuis 2010, fin du dernier " Plan de restauration de la population d'ours". Chaque ministre s'ingénie depuis à " jouer la montre " en demandant une N^ième étude ou une concertation de plus, dont tout le monde connaît les conclusions, juste dans le but, inavoué mais évident, de passer ce dossier " délicat " à son successeur ...

Maintenant, c'en est trop ! 
Puisque la Ministre de l'Ecologie n’a plus les convictions nécessaires pour protéger la biodiversité, nous avons décidé de l’y contraindre en demandant au Tribunal Administratif de reconnaître ce manquement fautif de l’Etat en regard des Lois et Directives Européennes.